18 януари, 2008

Какво правим по време на сесия?

В повечето случаи, в сесия се прави точно обратното на това, което трябва – а именно не се учи.
Сядам да чета, сещам се че не съм пила кафе днес и започвам да си правя. Тъкмо го изпивам и вече свежа поглеждам към лекциите и решавам че е по-важно да се осведомя за новините – да съм в „час със света“. Тук предполагате какво следва – проверяване на мейли, разговори с колеги по скайп, за това кой до къде е стигнал и какво трябва да се учи – все важни неща. Минава още един час. Вече ме хваща гузната съвест и сядам да чета. И пада едно дълго четене – докато не ми се прияде адски много нещо сладко – ШОКОЛАД. Да да, това е моята страст. След един шоколад си друг човек. Усмихнат – готов за четене – и не само за четене ами за разбиране и запомняне. Изведнъж 13:00 – време за хапване и малко сън :)
Вечерта се оказва че не може просто така - заради изпит да пропусна социални контакти и да се обогатя духовно и излизам. Естествено за малко – после ще прочета нещо. Но в София, никога не се излиза за малко. Такова понятие няма. Транспорт в едната посока, обратно малко на вън и ето ти 3 часа мотане.
Доволна се прибирам в къщи. Прекрасен ден. Ще чета утре, нали до изпита има време. Пък и другите не са започнали още......

Ето това правя аз по време на сесия. Споделете и вие как прекарвате това ценно време за наваксване на материала. А аз отовам да чета!

06 януари, 2008

A list of places I would like to visit

I've just decided to make a list of the places, that I would like to visit - in BG, So i will put them here, so as not to forget them :)

Hothnica - ecopath
Bojiqt most - the got bridge
S. Karlukovo
peshtera Uhlovica
Sheitan dere i kaniuonyt na r. Arda
s. Bojenci
Kostenkovci
Trqvna
qz. Belmeken

It is enough for now, If sth comes up to my mind I will add it.

02 януари, 2008

A mirracle :) in our mountains :) water appears and disapears in front of our eyes :)

a small wish :) in BG




Когато снежинките тихичко падат в нощта,
когато декември изпраща последната вечер с тъга,
спомни си, че някой ти праща горещи привети в нощта
и устните тихо нашепват: Бъди най-щастлив на света!


Когато в Коледната вечер снегът примамливо блести,
когато свещите трептят, а виното искри,
в таз нощ излез навън, небето звездно погледни
и пожелания за много щастие от мен ти с радост приеми.


В утрото на Новата година,
с блясъка на идващите дни,
нека радостта не те отмине,
с щастие и обич те дари!


Честита да е Новата година,
щастливи да са в нея всички дни.
От старата година, що отмина,
ти само хубавото запомни!

HAPPY NEW YEAR

I would like to wish you happy new year and all the best during the forthcoming one :)

I hope you had fun in 2007 and you will enjoy even more in 2008 :)

I spent New Year Eve - :) in my village in the Rodoppi mountains :) I had a few wonderful days as a hostess of my grandparents' house :) We were 15 friends and we enjoyed ourselves to the utmost :)

Pictures later :)

Again, I wish you all the best, good luck and HAPPY NEW YEAR